Petit tour d’horizon sur mon histoire personnelle… commençons par les racines, bon OK je vous parle de l’Italie et des Italiens et là vous vous dites «Hum hum elle est Française mais autant attachée à l’Italie, il doit bien y avoir une raison… » !

Eh bien oui, il y en a une… même plusieurs à vrai dire !

Je suis Française, originaire de Grenoble en Isère, la ville des Italiens ! Beaucoup d’Italiens ont émigré dans le passé (principalement de la région des Pouilles et de la Sicile) et ont décidé de poser leur valise pour construire leur petit nid… il y a d’ailleurs le quartier des Italiens à Grenoble ! Mes grands-parents siciliens font partie de ces gens-là et ont fondé une famille 50% française 50% italienne ! 😀 Pour ma part, une vraie richesse culturelle et linguistique car j’ai vécu dans un environnement totalement mixte, le quotidien avec parents, frère et sœur français et le dimanche avec tutta la famiglia autour d’un repas typiquement italien (pasta al sugo e polpette !) ! Les grands-parents me parlaient majoritairement en langue italienne (plus particulièrement en dialecte sicilien) donc déjà depuis toute petite, mon oreille s’habituait à ce rythme chantant de la langue italienne !

Pour ce qui est des études et du parcours professionnel, là encore l’Italie était très présente ! Je vous explique tout dans ma rubrique Mon parcours professionnel alors n’hésitez pas à aller jeter un coup d’œil ! En bref, les études m’ont amenée à partir un an en Erasmus à Milan, vraiment top, totale immersion linguistique et culturelle !